asdf club - 3D Printing Marketplace

English translation

Hinweis zur Sprachfassung: Diese deutsche Fassung ist die rechtlich verbindliche Fassung. Die englische Übersetzung dient ausschließlich der Verständlichkeit für internationale Nutzer. Im Falle von Widersprüchen gilt die deutsche Fassung.

Stand: Mai 2026

Inhaltsverzeichnis

Teil A — Grundlagen

Geltungsbereich, Vertragspartner, Begriffsbestimmungen
Plattformrolle, Vermittlung, Zahlungsabwicklung
Hinweis zur Beta-Phase
Sprache, anwendbares Recht, Gerichtsstand

Teil B — Nutzerkonto 5. Registrierung, Konto, Anmeldung 6. Nutzungspflichten und Verbote 7. Sperrung, Kündigung und Kontolöschung 8. Verfügbarkeit und Wartung

Teil C — Käufer (Shopper) 9. Vertragspartner bei Käufen 10. Bestellprozess und Preisanzeige 11. Zahlung und Gebühren 12. Lieferung physischer Produkte 13. Bereitstellung digitaler Inhalte (STL-Dateien) 14. Widerruf, Stornierung und Rückerstattung

Teil D — Bewertungen und Kommunikation 15. Bewertungen und Kommentare 16. Benachrichtigungen, E-Mails und Inbox

Teil E — Creator (Designer und Maker) — gemeinsame Regelungen 17. Creator-Konto und Stripe Connect 18. Plattformgebühren 19. Auszahlungen

Anhang 1 — Designer-Bedingungen 20. Rechtebestätigung und Inhaltsverantwortung der Designer 21. Lizenzgewährung der Designer

Anhang 2 — Maker-Bedingungen 22. Produktion, Lieferung und Same-Country-Regel 23. Verified-Maker-Status und Bewerbungsverfahren 24. Produktsicherheit (GPSR) und Verpackungsregister (LUCID)

Anhang 3 — STL Personal-Use-Lizenz für Käufer 25. Umfang der Lizenz, zulässige Nutzung, Verbote

Teil F — Allgemeines 26. Meldung rechtswidriger Inhalte (Notice and Takedown) 27. Haftung 28. Datenschutz 29. Änderungen dieser AGB 30. Schlussbestimmungen

Teil A — Grundlagen

§ 1 Geltungsbereich, Vertragspartner, Begriffsbestimmungen

(1) Geltungsbereich. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Verträge, die zwischen dem Plattformbetreiber und den Nutzern über die Online-Marktplatzplattform asdf club, abrufbar unter https://www.asdf-club.com (im Folgenden „Plattform"), abgeschlossen werden. Sie gelten ebenso für die Vermittlung von Kaufverträgen zwischen Nutzern über die Plattform.

(2) Plattformbetreiber. Plattformbetreiber ist:

Ludovicus Gees Aryo Herwastho

Rudi-Arndt-Straße 14

10407 Berlin

Germany

E-Mail: contact@asdf-club.com USt-IdNr.: DE360632948

Im Folgenden „Betreiber" oder „wir".

(3) Begriffsbestimmungen. Im Sinne dieser AGB bezeichnet:

Shopper: Nutzer, die über die Plattform Produkte kaufen (Verbraucher i. S. d. § 13 BGB oder Unternehmer i. S. d. § 14 BGB);
Designer: Nutzer, die digitale 3D-Modelldateien (insbesondere STL-Dateien) zum Verkauf auf der Plattform anbieten;
Maker: Nutzer, die physische, 3D-gedruckte Produkte zum Verkauf auf der Plattform anbieten;
Creator: Sammelbegriff für Designer und Maker;
STL-Datei: eine digitale 3D-Modelldatei (auch im STEP-, 3MF- oder vergleichbarem Format), die zum Eigendruck durch den Shopper oder zur Bedruckung durch einen Maker bestimmt ist;
Verified Maker: Maker mit dem Status der Erstprüfung gemäß § 23;
Verbraucher: jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB);
Unternehmer: eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

(4) Abweichende Bedingungen. Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen der Nutzer werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Plattformrolle, Vermittlung, Zahlungsabwicklung

(1) Vermittler. asdf club ist ein Online-Marktplatz. Der Betreiber tritt als Vermittler zwischen Shoppern und Creators auf. Er ist nicht Verkäufer der auf der Plattform angebotenen physischen Produkte oder digitalen STL-Dateien, soweit nicht ausdrücklich anders angegeben.

(2) Verkäufer. Verkäufer sind die jeweiligen Creator:

bei physischen Produkten der Maker, der das Produkt herstellt und versendet,
bei digitalen STL-Dateien der Designer, der die Datei zum Verkauf anbietet,
bei sogenannten Hybrid-Käufen (physisches Produkt, das auf einem Designer-Modell beruht) der Maker (bezogen auf das physische Produkt) bzw. der Designer (bezogen auf die zugrundeliegende digitale Vorlage gemäß den Lizenzbedingungen in Anhang 3).

(3) Merchant of Record. Der Betreiber tritt im Rahmen der Zahlungsabwicklung als Zahlungsempfänger („Merchant of Record") über Stripe Connect auf. Er nimmt die Zahlungen der Shopper im eigenen Namen entgegen und zahlt die jeweiligen Anteile abzüglich der Plattformgebühren an die Creator aus. Die Vermittlerstellung des Betreibers gegenüber dem materiellen Kaufvertrag bleibt davon unberührt.

(4) Abwicklung von Widerruf, Stornierung und Rückerstattung. Da der Betreiber als Merchant of Record auftritt, werden Widerruf, Stornierung und Rückerstattungsanträge ausschließlich über die Plattform abgewickelt. Einzelheiten ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung sowie aus § 14 dieser AGB.

§ 3 Hinweis zur Beta-Phase

(1) Die Plattform befindet sich derzeit in einer Beta-Phase. Funktionen, Prozesse und Benutzeroberflächen können sich kurzfristig ändern oder zeitweise nicht zur Verfügung stehen. Ein bestimmtes Maß an Verfügbarkeit (Service Level) wird nicht zugesichert.

(2) Die Beta-Phase berührt nicht Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher. Insbesondere bleiben das Widerrufsrecht, die gesetzlichen Mängelrechte sowie die Pflicht zur Lieferung der bestellten Ware unberührt.

(3) Wir behalten uns vor, einzelne Funktionen der Plattform zu Testzwecken oder zur Weiterentwicklung jederzeit anzupassen, zu deaktivieren oder zu entfernen, soweit dies für Nutzer zumutbar ist und der vertragsgemäße Gebrauch der Plattform hierdurch nicht erheblich beeinträchtigt wird.

§ 4 Sprache, anwendbares Recht, Gerichtsstand

(1) Vertragssprache. Vertragssprache ist Deutsch. Die englische Sprachfassung dieser AGB sowie der weiteren Rechtstexte (Impressum, Datenschutzerklärung, Widerrufsbelehrung) ist eine reine Übersetzungshilfe; bei Widersprüchen ist die deutsche Fassung maßgeblich.

(2) Anwendbares Recht. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Bei Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt im europäischen Ausland bleibt zwingendes Verbraucherschutzrecht des jeweiligen Aufenthaltsstaates unberührt (Art. 6 Abs. 2 Rom-I-VO).

(3) Gerichtsstand. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB ist – sofern die Parteien Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen sind oder die Partei keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat – der Sitz des Betreibers. Bei Verbrauchern gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

(4) Verbraucherstreitbeilegung. Hinsichtlich der Teilnahme an Verbraucherstreitbeilegungsverfahren gilt die Erklärung im Impressum.

Teil B — Nutzerkonto

§ 5 Registrierung, Konto, Anmeldung

(1) Registrierung. Für die Nutzung kostenpflichtiger Funktionen der Plattform (insbesondere Bestellungen und das Anbieten von Produkten als Creator) ist ein Nutzerkonto erforderlich. Die Registrierung erfolgt entweder durch Angabe von E-Mail-Adresse und Passwort oder über „Mit Google fortfahren" (Google OAuth).

(2) Pflichtangaben. Bei der Registrierung über E-Mail/Passwort sind ein gültiger Username (eindeutig, 3–30 Zeichen), ein voller Name, ein Einkaufsland („Shopping Location"), eine E-Mail-Adresse und ein Passwort anzugeben. Bei Registrierung über „Mit Google fortfahren" werden E-Mail-Adresse, Name und – sofern vorhanden – Profilbild von Google übernommen; fehlende Pflichtangaben (insbesondere Username und Land) werden auf einer Profilvervollständigungs-Seite ergänzt. Der vollständige Name wird ausschließlich auf Ihrer öffentlichen Profilseite angezeigt; in Bewertungen, Kommentaren und sonstigen öffentlichen Listen wird Ihr Username verwendet (siehe Datenschutzerklärung).

(3) Mindestalter. Die Plattform richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Personen unter 16 Jahren dürfen sich nicht registrieren und keine Bestellungen aufgeben. Mit der Registrierung versichern Sie, mindestens 16 Jahre alt zu sein. Für den Abschluss von Verträgen über die Plattform müssen Sie zudem geschäftsfähig sein; Minderjährige zwischen 16 und 18 Jahren benötigen die Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters.

(4) Wahrheitspflicht. Sie sind verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße Angaben zu machen und diese während der gesamten Vertragsdauer aktuell zu halten. Insbesondere müssen E-Mail-Adresse und – bei physischen Bestellungen – Lieferadresse stets korrekt sein.

(5) Geheimhaltung der Zugangsdaten. Sie sind verpflichtet, Ihr Passwort geheim zu halten und Dritten keinen Zugriff auf Ihr Konto zu gewähren. Bei Verlust oder Verdacht auf unbefugte Nutzung sind Sie verpflichtet, den Betreiber unverzüglich zu benachrichtigen und Ihr Passwort zu ändern.

(6) Kein Anspruch auf Registrierung. Es besteht kein Anspruch auf Abschluss eines Nutzungsvertrags oder auf Freischaltung als Creator. Der Betreiber kann eine Registrierung oder Freischaltung ohne Begründung ablehnen, insbesondere wenn berechtigte Zweifel an der Identität des Nutzers oder an der Einhaltung dieser AGB bestehen.

§ 6 Nutzungspflichten und Verbote

(1) Allgemeine Pflichten. Sie verpflichten sich, die Plattform nur im Rahmen der geltenden Gesetze und dieser AGB zu nutzen.

(2) Verbotene Handlungen. Untersagt sind insbesondere:

die Veröffentlichung oder Übermittlung rechtswidriger Inhalte (insbesondere strafbare, jugendgefährdende, beleidigende, diskriminierende, gewaltverherrlichende oder pornografische Inhalte);
die Verletzung von Urheber-, Marken-, Patent-, Persönlichkeits- oder sonstigen Rechten Dritter, insbesondere das Hochladen von STL-Dateien, an denen Sie keine ausreichenden Rechte besitzen;
die Identitätstäuschung („Impersonation"), insbesondere die unbefugte Nutzung von Namen, Marken oder Bildern Dritter;
die Anlage und Nutzung mehrerer Konten zur Umgehung von Sperrungen oder zur missbräuchlichen Inanspruchnahme von Rabatten oder Bewertungen;
die Manipulation von Bewertungen, einschließlich der Abgabe falscher oder gekaufter Bewertungen, sowie das Erpressen von Bewertungen;
automatisierte Datenabfragen oder „Scraping" der Plattform, soweit hierfür keine ausdrückliche Erlaubnis erteilt wurde;
der Versuch, technische Schutzmaßnahmen der Plattform zu umgehen, einschließlich des unautorisierten Zugriffs auf STL-Dateien anderer Nutzer;
die Nutzung der Plattform für unzulässige Werbung, Spam oder Phishing.

(3) Pflichten der Creator. Für Creator gelten zusätzlich die Pflichten in §§ 17 ff. sowie in Anhang 1 und Anhang 2.

(4) Folgen von Verstößen. Bei Verstößen gegen diese AGB kann der Betreiber – je nach Schwere und nach Maßgabe von § 7 – Inhalte vorübergehend ausblenden oder entfernen, Funktionen einschränken, das Konto sperren oder den Nutzungsvertrag außerordentlich kündigen.

§ 7 Sperrung, Kündigung und Kontolöschung

(1) Ordentliche Kündigung durch den Nutzer. Sie können den Nutzungsvertrag jederzeit ohne Einhaltung einer Frist mit Wirkung für die Zukunft kündigen. Die Kündigung erfolgt über die Funktion „Konto löschen" in den Kontoeinstellungen oder per E-Mail an contact@asdf-club.com.

(2) Ordentliche Kündigung durch den Betreiber. Der Betreiber kann den Nutzungsvertrag mit einer Frist von 14 Tagen zum Ende eines Monats kündigen. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.

(3) Außerordentliche Kündigung. Beide Parteien können den Nutzungsvertrag aus wichtigem Grund ohne Einhaltung einer Frist kündigen. Ein wichtiger Grund liegt für den Betreiber insbesondere bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen gegen § 6 oder bei Vorliegen begründeter Anhaltspunkte für Rechtsverletzungen vor.

(4) Folgen der Beendigung. Mit Beendigung des Nutzungsvertrags wird Ihr Konto deaktiviert. Bereits abgeschlossene Bestellungen werden noch vollständig abgewickelt; rechtliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere für Bestell- und Rechnungsdaten) bleiben unberührt. Einzelheiten zur Datenverarbeitung nach Kontolöschung finden Sie in der Datenschutzerklärung.

(5) Zugriff auf gekaufte STL-Dateien nach Kontolöschung. Nach Löschung Ihres Kontos erlischt der Zugriff auf bereits gekaufte STL-Dateien (Bibliothek stl_access), da hierfür eine Anmeldung erforderlich ist. Wir empfehlen, alle gekauften Dateien vor der Löschung herunterzuladen und lokal zu speichern.

(6) Creator-Konten mit aktiven Inhalten. Solange Sie als Creator aktive Listings, offene Bestellungen, offene Rückerstattungen oder noch nicht ausgezahlte Guthaben haben, ist eine Kontolöschung erst nach Abschluss dieser Vorgänge möglich. Wir werden Ihnen die offenen Punkte mitteilen.

§ 8 Verfügbarkeit und Wartung

(1) Der Betreiber bemüht sich um eine möglichst hohe Verfügbarkeit der Plattform, sichert jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit (Service Level) zu. Insbesondere während der Beta-Phase kann es zu Ausfällen oder kurzzeitigen Einschränkungen kommen.

(2) Geplante Wartungsarbeiten werden, soweit zumutbar, vorab angekündigt. Bei Störungen kontaktieren Sie uns unter contact@asdf-club.com.

Teil C — Käufer (Shopper)

§ 9 Vertragspartner bei Käufen

(1) Vertragspartner. Mit Abschluss einer Bestellung kommen die Kaufverträge ausschließlich zwischen dem Shopper und dem jeweiligen Creator zustande:

bei einer physischen Bestellung mit dem Maker, der das Produkt herstellt und versendet,
bei einer STL-Bestellung mit dem Designer, der die Datei zum Verkauf anbietet,
bei einer Hybrid-Bestellung mit dem Maker (für das physische Produkt) und gegebenenfalls dem Designer (für die zugrundeliegende digitale Vorlage gemäß Anhang 3).

(2) Identität der Verkäufer. Der Username sowie – sofern angegeben – der vollständige Name und das Profil des jeweiligen Creators sind auf der Plattform sichtbar. Auf Anfrage erhalten Shopper im Zusammenhang mit konkreten Bestellungen weitergehende Identitäts- oder Kontaktinformationen über den Creator, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben oder zur Geltendmachung berechtigter Ansprüche erforderlich ist.

(3) Rolle des Betreibers. Der Betreiber wird nicht Partei des Kaufvertrags. Er nimmt jedoch als Merchant of Record die Zahlung im eigenen Namen entgegen und wickelt Widerruf, Stornierung und Rückerstattungen über die Plattform ab (siehe § 2 Abs. 3 und 4, § 14).

§ 10 Bestellprozess und Preisanzeige

(1) Angebot und Annahme. Die Darstellung von Produkten auf der Plattform stellt kein verbindliches Angebot, sondern eine Aufforderung an Sie zur Abgabe eines Angebots dar. Mit dem Klick auf die Bezahlen-Schaltfläche („Pay" / „Jetzt kaufen") und erfolgreicher Zahlung über Stripe geben Sie ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags ab. Der Kaufvertrag kommt mit Bestätigung der Bestellung durch den Betreiber – im Namen und für Rechnung des jeweiligen Creators – zustande, spätestens jedoch mit Versand der Bestellbestätigung per E-Mail.

(2) Bestellbestätigung. Sie erhalten nach Abschluss der Bestellung eine Bestellbestätigung per E-Mail. Bei STL-Käufen enthält diese auch die Dokumentation des bestätigten Widerrufsverzichts (dauerhafter Datenträger im Sinne von § 312f Abs. 3 BGB). Die Bestellbestätigung für STL-Käufe wird immer versandt, auch wenn Sie sonstige Bestellbestätigungen abbestellt haben.

(3) Preisanzeige. Die Creators legen ihre Listenpreise in EUR fest. Auf der Plattform in einer anderen Währung angezeigte Beträge sind unverbindliche Schätzungen, umgerechnet aus diesen EUR-Preisen auf Basis Ihres gewählten Einkaufslandes (siehe Absatz 6); wo keine lokale Schätzwährung angeboten wird, kann USD angezeigt werden. Maßgeblich sind der Endbetrag und die Währung, die Ihnen auf Stripe Checkout unmittelbar vor der Zahlung angezeigt werden; diesen Betrag zahlen Sie. Der Betreiber erfasst Transaktionen buchhalterisch in EUR (Abrechnungswährung).

(4) Umsatzsteuer. Im aktuellen Funktionsumfang der Plattform werden die Preise von den Creators als feste EUR-Beträge angegeben. Die Plattform berechnet, weist und führt keine Umsatzsteuer auf der Ebene der einzelnen Bestellung gesondert aus. Die Verantwortung für die korrekte umsatzsteuerliche Behandlung des Verkaufs (insbesondere Registrierung, Berechnung, Ausweisung und Abführung der Umsatzsteuer) liegt beim jeweiligen Creator als Verkäufer; Creator sind angehalten, ihre Preise so festzulegen, dass eine etwaige eigene Umsatzsteuerschuld darin abgebildet ist. Wir behalten uns vor, in einer späteren Version der Plattform eine länderspezifische, umsatzsteuerinklusive Preisanzeige und eine Berechnung der Plattformgebühr auf Netto-Basis einzuführen; eine solche Änderung wird vorab angekündigt.

(5) Versandkosten. Bei physischen Bestellungen werden die Versandkosten vom Maker festgelegt und vor Abschluss der Bestellung im Bezahlvorgang gesondert ausgewiesen.

(6) Einkaufsland und Produktverfügbarkeit. In der Navigationsleiste können Sie ein beliebiges Einkaufsland wählen. Dies bestimmt die Anzeigewährung für unverbindliche Preisschätzungen. Physische Produkte (gedruckte Waren) werden nur angeboten, wenn Ihr gewähltes Einkaufsland ein Vollmarkt im aktuellen Funktionsumfang der Plattform ist (Mitgliedstaaten der Europäischen Union, Vereinigte Staaten von Amerika, Kanada). In allen übrigen Ländern werden ausschließlich STL-Datei-Downloads angeboten; physische Produkte werden nicht angezeigt und können nicht bestellt werden. STL-Dateien können weltweit unabhängig vom Einkaufsland erworben werden.

§ 11 Zahlung und Gebühren

(1) Zahlungsdienstleister. Sämtliche Zahlungen werden ausschließlich über Stripe abgewickelt. Vertragspartner des Betreibers für die allgemeinen Zahlungsabwicklungsdienste ist Stripe Payments Europe, Limited, ein nach irischem Recht eingetragenes Unternehmen mit Sitz in Dublin (Irland). Die regulierten Zahlungsdienste im Sinne der PSD2 (insbesondere Ausführung von Zahlungstransaktionen, Acquiring) werden von Stripe Technology Europe, Limited („STEL") erbracht, einem von der Central Bank of Ireland als E-Geld-Institut zugelassenen Unternehmen mit Sitz in Dublin (Irland). Zahlungsdaten (Karten- oder Kontodaten) geben Sie ausschließlich gegenüber Stripe ein; der Betreiber erhält und speichert diese nicht. Für die Zahlungsabwicklung gilt die Datenschutzerklärung von Stripe.

(2) Akzeptierte Zahlungsmittel. Die akzeptierten Zahlungsmittel werden Ihnen im Bezahlvorgang angezeigt und können sich je nach Land und technischen Möglichkeiten von Stripe ändern.

(3) Währung — Abrechnung und Präsentation. Sie zahlen den Endbetrag und die Währung, die Ihnen auf Stripe Checkout unmittelbar vor der Zahlung angezeigt werden. Wo Stripe Adaptive Pricing für Ihren Standort verfügbar ist, erfolgt die Anzeige in der Regel in Ihrer lokalen Währung; andernfalls kann der Bezahlvorgang in EUR angezeigt werden. Die Listenpreise der Creators und die interne Buchhaltung des Betreibers werden in EUR (Abrechnungswährung) geführt. Abweichungen zwischen unverbindlichen Schätzungen auf der Plattform und dem Stripe-Checkout-Betrag sowie Wechselkurs- oder Kartengebühren von Stripe oder Ihrer Bank trägt der Shopper.

(4) Keine zusätzlichen Plattformgebühren für Shopper. Über den im Bezahlvorgang angezeigten Endbetrag hinaus erhebt der Betreiber keine zusätzlichen Gebühren vom Shopper. Etwaige Zahlungsmittel-Aufschläge (z. B. für bestimmte Kartenarten) sind nur zulässig, soweit sie gesetzlich erlaubt und vor Bestellabschluss transparent angezeigt werden.

§ 12 Lieferung physischer Produkte

(1) Same-Country-Regel. Aus rechtlichen und logistischen Gründen erfolgt der Versand physischer Produkte ausschließlich innerhalb desselben Landes (z. B. US-Maker → US-Shopper, DE-Maker → DE-Shopper). Eine grenzüberschreitende Lieferung – auch innerhalb der EU – findet im aktuellen Funktionsumfang der Plattform nicht statt. Bei der Auswahl der Lieferadresse können daher nur Maker im jeweiligen Land der Lieferadresse ausgewählt werden.

(2) Lieferzeit. Die angegebene Bearbeitungs- und Lieferzeit ist eine Schätzung des jeweiligen Makers. Verbindliche Liefertermine bedürfen einer ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung des Makers.

(3) Bestellverlauf. Der Bestellstatus wird in Ihrer Bestellübersicht dargestellt (pending → processed → shipped → delivered). Sie werden zudem per E-Mail und über die Inbox auf der Plattform über Statusänderungen informiert.

(4) Tracking. Soweit der Maker eine Versandnummer (Tracking-Nummer) hinterlegt, wird Ihnen diese in der Bestellübersicht angezeigt.

(5) Gefahrübergang. Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware mit Übergabe der Ware an den Verbraucher über (§ 475 BGB). Bei Unternehmern geht die Gefahr mit Übergabe an den Beförderer über.

§ 13 Bereitstellung digitaler Inhalte (STL-Dateien)

(1) Leistungsgegenstand. Beim Kauf einer STL-Datei erwerben Sie einen Anspruch auf dauerhaften Zugriff auf die jeweilige Datei in Ihrer persönlichen Bibliothek (stl_access) sowie eine einfache, nicht ausschließliche Nutzungslizenz nach Maßgabe von Anhang 3 (STL Personal-Use-Lizenz).

(2) Widerrufsverzicht. Die Bereitstellung der STL-Datei erfordert die ausdrückliche Zustimmung zum Widerrufsverzicht im Sinne von § 356 Abs. 5 Nr. 2 BGB. Ohne diese Zustimmung kann der Bezahlvorgang nicht abgeschlossen werden. Mit Bestätigung der Erklärung und Beginn der Vertragsausführung (Freischaltung der Datei in Ihrer Bibliothek) erlischt Ihr Widerrufsrecht; Einzelheiten siehe Widerrufsbelehrung Ziffer 4.

(3) Dokumentation. Der genaue Wortlaut Ihrer Zustimmungserklärung und der Zeitpunkt der Bestätigung werden in unseren Systemen gespeichert und Ihnen mit der Bestellbestätigung per E-Mail dokumentiert.

(4) Versionen und Aktualisierungen. Designer können neue Versionen einer STL-Datei veröffentlichen. Sie werden hierüber per E-Mail und über Ihre Inbox informiert; auch neue Versionen sind im Rahmen Ihres bestehenden Zugriffsrechts in Ihrer Bibliothek verfügbar, soweit der Designer dies vorsieht.

(5) Persönlicher Gebrauch. Die erworbene Lizenz ist auf den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch beschränkt. Insbesondere ist eine Weitergabe, Vervielfältigung zum Zwecke der Verbreitung, ein Wiederverkauf oder eine kommerzielle Nutzung (einschließlich des gewerblichen 3D-Drucks zum Verkauf an Dritte) untersagt. Einzelheiten ergeben sich aus Anhang 3.

(6) Mängelrechte. Ihre gesetzlichen Mängelrechte nach §§ 327d ff. BGB bleiben durch den Widerrufsverzicht unberührt. Ist eine STL-Datei mangelhaft (z. B. nicht druckbar, fehlende Geometrie, unbrauchbares Mesh) oder wird sie trotz erfolgter Zahlung aus technischen Gründen nicht in Ihrer Bibliothek freigeschaltet, können Sie über die Schaltfläche „Rückerstattung anfragen" einen Antrag stellen. In begründeten Fällen wird der volle Kaufpreis erstattet.

§ 14 Widerruf, Stornierung und Rückerstattung

(1) Gesetzliches Widerrufsrecht. Für physische Produkte besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht nach Maßgabe der Widerrufsbelehrung. Bei STL-Dateien gelten die Besonderheiten gemäß § 13 sowie Widerrufsbelehrung Ziffer 4.

(2) Stornierung vor Produktionsbeginn (physische Bestellungen). Über das gesetzliche Widerrufsrecht hinaus können Sie eine physische Bestellung bis zum Beginn der Produktion (Status pending) jederzeit über die Schaltfläche „Bestellung stornieren" stornieren. Bei einer solchen freiwilligen Stornierung wird Ihnen der Bestellbetrag abzüglich der von Stripe einbehaltenen, nicht erstattungsfähigen Zahlungsabwicklungsgebühr zurückerstattet. Die Höhe dieser Gebühr wird Ihnen vor Bestätigung der Stornierung transparent angezeigt. Dies betrifft ausschließlich die freiwillige In-App-Stornierung im Status pending.

(3) Vom Maker oder von der Administration genehmigte Rückerstattungen. Bei vom Maker oder vom Betreiber genehmigten Rückerstattungen wegen Mängeln, Lieferproblemen oder Streitfällen werden Ihnen 100 % des gezahlten Betrags erstattet; etwaige Stripe-Gebühren werden in diesem Fall vom Betreiber getragen.

(4) Mängelrüge und Rückerstattungsantrag. Mängelrügen und Rückerstattungsanträge stellen Sie über die Schaltfläche „Rückerstattung anfragen" in der Bestellübersicht. Sie können Nachweise (z. B. Fotos eines mangelhaften Produkts) hochladen, die ausschließlich den beteiligten Parteien (Käufer, Maker, Designer, Administration) zugänglich sind.

(5) Rückzahlungsweg. Rückerstattungen werden über Stripe auf das bei der Bestellung verwendete ursprüngliche Zahlungsmittel veranlasst. Haben Sie in einer anderen Währung als EUR bezahlt (wie auf Stripe Checkout angezeigt), wird die Rückerstattung in der Regel in derselben Währung auf Ihrem Kontoauszug gutgeschrieben, anteilig zum erstatteten Betrag (vorbehaltlich Stripe und Ihres Zahlungsdienstleisters). Die interne Buchhaltung des Betreibers erfolgt in EUR; eine Umleitung auf ein anderes Zahlungsmittel oder Bankkonto ist nicht möglich.

(6) Gewährleistung. Ihre gesetzlichen Mängelrechte (§§ 434 ff. BGB für physische Waren, §§ 327d ff. BGB für digitale Inhalte) bleiben durch diese Regelungen unberührt. Verjährungsfristen ergeben sich aus dem Gesetz.

(7) Chargebacks. Wir behalten uns vor, bei missbräuchlichen Chargebacks oder unberechtigten Rückbuchungen zivilrechtliche Ansprüche geltend zu machen und das Konto vorübergehend oder dauerhaft zu sperren.

Teil D — Bewertungen und Kommunikation

§ 15 Bewertungen und Kommentare

(1) Echtheit. Bewertungen und Kommentare auf der Plattform müssen wahrheitsgemäß sein. Bewertungen werden nur Shoppern angezeigt, die das jeweilige Produkt nachweislich gekauft haben. Wir weisen Bewertungen als „verifizierte Bewertungen" aus, soweit sie auf einer abgeschlossenen Bestellung beruhen.

(2) Inhalte. Es ist Ihnen untersagt, Inhalte zu veröffentlichen, die gegen § 6 dieser AGB verstoßen, insbesondere Bewertungen mit falschen Tatsachenbehauptungen, beleidigenden, diskriminierenden oder rechtswidrigen Inhalten.

(3) Manipulation. Die Manipulation von Bewertungen ist untersagt, insbesondere die Abgabe gekaufter Bewertungen, die Erpressung von Bewertungen sowie die wechselseitige Abgabe positiver Bewertungen ohne tatsächlichen Kauf („Review-Tausch").

(4) Entfernung von Bewertungen. Wir behalten uns vor, Bewertungen und Kommentare zu prüfen und nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben sowie unserer Notice-and-Takedown-Regelung (§ 26) zu entfernen oder vorübergehend auszublenden.

(5) Antwortrecht des Creators. Der bewertete Creator kann auf Bewertungen sachlich antworten. Auch Antworten unterliegen den Vorgaben dieses Paragraphen.

§ 16 Benachrichtigungen, E-Mails und Inbox

(1) Inbox. Innerhalb der Plattform betreiben wir eine persistente Benachrichtigungs-Inbox, in der relevante Vorgänge zu Ihrem Konto angezeigt werden (Bestellungen, Versand, Rückerstattungen, Auszahlungen u. a.).

(2) Transaktionale E-Mails. Wir versenden transaktionale E-Mails über den Dienstleister Resend (siehe Datenschutzerklärung). Die Bestellbestätigung für STL-Käufe wird aus gesetzlichen Gründen (§ 312f Abs. 3 BGB) immer versandt; weitere E-Mails können in den Kontoeinstellungen abbestellt werden.

(3) Erreichbarkeit. Sie sind verpflichtet, die im Konto hinterlegte E-Mail-Adresse aktuell zu halten. Mitteilungen, die wir an diese Adresse senden, gelten als zugegangen.

Teil E — Creator (Designer und Maker) — gemeinsame Regelungen

§ 17 Creator-Konto und Stripe Connect

(1) Voraussetzung. Wer als Designer oder Maker auf der Plattform Produkte zum Verkauf anbieten möchte, benötigt zusätzlich zur Registrierung als Nutzer ein Stripe-Connect-Express-Konto. Die Eröffnung erfolgt über einen Onboarding-Link in Ihrem Creator-Dashboard.

(2) Vertragsbeziehung mit Stripe. Mit Eröffnung des Stripe-Connect-Kontos schließen Sie als Creator unmittelbar mit Stripe einen separaten Vertrag. Es gelten der Stripe Connected Account Agreement sowie die übrigen Stripe-Bedingungen. Die Erfüllung der von Stripe vorgegebenen Identifizierungs- und Compliance-Anforderungen (KYC) ist Voraussetzung für Auszahlungen.

(3) Status. Der Status Ihres Stripe-Kontos (insbesondere Onboarding-Status und Auszahlungsfähigkeit) wird Ihnen in Ihrem Dashboard angezeigt. Solange das Onboarding nicht abgeschlossen ist, sind Auszahlungen nicht möglich.

(4) Verantwortlichkeit für eigene Angaben. Sie sind für die Richtigkeit und Aktualität der gegenüber Stripe gemachten Angaben (insbesondere Kontodaten, steuerliche Identifikationsdaten) selbst verantwortlich.

(5) Steuerliche Angaben für Maker und Designer (§§ 22f, 25e UStG). Maker und Designer, die in Deutschland steuerpflichtig sind oder Lieferungen oder digitale Leistungen mit Bestimmungsort Deutschland erbringen, sind verpflichtet, dem Betreiber ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) gemäß § 27a UStG mitzuteilen. Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG ohne USt-IdNr. teilen dies dem Betreiber durch entsprechende Erklärung mit. Der Betreiber ist nach §§ 22f, 25e UStG zu Aufzeichnungspflichten und – im Falle nicht abgeführter Umsatzsteuer durch den Creator – zur Mithaftung verpflichtet. Bei fehlenden oder offensichtlich unrichtigen Angaben kann der Betreiber die Veröffentlichung von Listings sperren oder Auszahlungen zurückhalten, bis die Angaben vorliegen oder berichtigt sind.

§ 18 Plattformgebühren

(1) Gebührensätze. Der Betreiber erhebt vom Creator folgende Plattformgebühren:

STL-Verkäufe (digitale Inhalte): 20 % auf den vom Designer festgelegten STL-Preis;
Physische Verkäufe — Maker-Anteil: 10 % auf den Maker-Produktanteil, berechnet als vom Maker festgelegter Druckpreis abzüglich der vom Designer für die zugrundeliegende Vorlage festgelegten Provision (print_price − designer_commission); Versandkosten sind von der Bemessungsgrundlage ausgenommen;
Physische Verkäufe — Designer-Anteil: 10 % auf die vom Designer für die zugrundeliegende Vorlage festgelegte Provision (designer_commission).

(2) Berechnungsgrundlage. Die Gebühr wird auf die jeweils im Code hinterlegte Checkout-Allokationsbasis berechnet (vom Creator festgelegter EUR-Betrag im Sinne von § 10 Abs. 4). Wir behalten uns vor, in einer späteren Version auf eine Netto-Basis (ohne Umsatzsteuer) umzustellen, sobald die Plattform die Umsatzsteuer technisch ausweist; eine solche Änderung wird vorab angekündigt.

(3) Versandkosten. Plattformgebühren werden nicht auf die im Bezahlvorgang separat ausgewiesenen Versandkosten erhoben.

(4) Individuelle Sätze. Der Betreiber kann mit einzelnen Creators (z. B. strategischen Partnern oder Aktionsteilnehmern) abweichende, individuelle Gebührensätze vereinbaren. Ein solcher individueller Satz wird im Creator-Dashboard transparent angezeigt und gilt ausschließlich für den jeweiligen Creator.

(5) Stripe-Gebühren. Über die Plattformgebühren hinaus fallen Zahlungsabwicklungsgebühren von Stripe an. Diese Gebühren werden von Stripe direkt verrechnet und sind in der jeweiligen Stripe-Vereinbarung des Creators geregelt.

§ 19 Auszahlungen

(1) Auszahlungszyklus. Auszahlungen an Creator erfolgen grundsätzlich monatlich am 1. Kalendertag des Folgemonats über Stripe Connect, vorausgesetzt das Stripe-Konto ist auszahlungsfähig und ein Mindestbetrag wird erreicht.

(2) Verified-Maker-Status für sofortige Auszahlungsfähigkeit. Maker, die durch erfolgreiche Abwicklung von mindestens drei (3) Bestellungen als „Verified Maker" eingestuft wurden, können in einem späteren Funktionsumfang der Plattform vor Ablauf des Monatszyklus auszahlungsfähig werden. Einzelheiten zum Verified-Maker-Status ergeben sich aus § 23.

(3) Holdbacks und Reserven. Der Betreiber sowie Stripe können in begründeten Fällen (insbesondere bei offenen Streitfällen, Verdacht auf Missbrauch oder bei einer hohen Chargeback-Quote) Auszahlungen vorübergehend zurückhalten. Über die Gründe wird der Creator informiert.

(4) Kein Recht der Aufrechnung. Eine Aufrechnung des Creators gegen Ansprüche des Betreibers ist nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen zulässig.

(5) Erlöskorrekturen. Bei Stornierungen, Rückerstattungen oder Chargebacks reduzieren sich die ausstehenden bzw. bereits ausgezahlten Erlöse entsprechend; der Betreiber ist berechtigt, ausgezahlte Beträge mit zukünftigen Auszahlungen zu verrechnen oder zurückzufordern.

Anhang 1 — Designer-Bedingungen

§ 20 Rechtebestätigung und Inhaltsverantwortung der Designer

(1) Rechtebestätigung beim Upload. Mit dem Hochladen einer STL-Datei und der Veröffentlichung des zugehörigen Listings versichert der Designer, dass er

Inhaber sämtlicher zur Veröffentlichung und Lizenzierung über die Plattform erforderlichen Urheber- und Nutzungsrechte ist, und/oder
die hochgeladenen Inhalte selbst erstellt hat oder die ausdrückliche Erlaubnis des Rechteinhabers besitzt, sie über die Plattform anzubieten;
mit der Veröffentlichung über asdf club keine Marken-, Patent-, Persönlichkeits- oder sonstigen Rechte Dritter verletzt;
die hochgeladenen Inhalte keine rechtswidrigen, jugendgefährdenden, beleidigenden, diskriminierenden, gewaltverherrlichenden oder pornografischen Darstellungen enthalten.

(2) Dokumentation. Die Rechtebestätigung wird beim Upload mit Zeitstempel und Bezug zum jeweiligen Listing gespeichert (Beweissicherung). Sie ist Voraussetzung für die Veröffentlichung des Listings.

(3) Verbotene Inhalte. Designer dürfen insbesondere folgende Inhalte nicht zum Verkauf anbieten:

Modelle, die geschützte Marken, Logos oder Wortzeichen Dritter wiedergeben (z. B. Sport- oder Filmmarken), soweit keine entsprechende Lizenz vorliegt;
Modelle, die geschützte Charaktere, Figuren oder Designs aus Filmen, Serien, Computerspielen, Comics oder anderen Medien wiedergeben (z. B. Disney-, Marvel-, Nintendo-Figuren);
Modelle realer, identifizierbarer Personen ohne deren Einwilligung;
Modelle, die zur Begehung von Straftaten geeignet oder bestimmt sind (insbesondere voll funktionsfähige Schusswaffen oder Schusswaffenkomponenten gemäß WaffG);
Modelle, die gegen das Jugendschutzgesetz, das Strafgesetzbuch oder sonstige Schutzvorschriften verstoßen.

(4) Inhaltsmeldungen und Takedown. Der Betreiber ist berechtigt, beanstandete Inhalte nach Maßgabe von § 26 zu prüfen und vorübergehend auszublenden oder dauerhaft zu entfernen. Der Designer ist verpflichtet, im Rahmen einer Prüfung auf Verlangen geeignete Nachweise (z. B. Lizenzvereinbarungen, Eigenschöpfungsnachweise) vorzulegen.

(5) Freistellung. Der Designer stellt den Betreiber von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die diese gegen den Betreiber im Zusammenhang mit einer Verletzung der Verpflichtungen aus diesem § 20 geltend machen, soweit der Designer die Pflichtverletzung zu vertreten hat. Die Freistellung umfasst auch die Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung.

§ 21 Lizenzgewährung der Designer

(1) Lizenz an den Betreiber. Der Designer räumt dem Betreiber für die Dauer der Veröffentlichung eines Listings auf der Plattform eine einfache, weltweite, nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, die hochgeladenen Inhalte (STL-Dateien, Vorschaubilder, Beschreibungen) zu vervielfältigen, öffentlich zugänglich zu machen, im Rahmen der Plattform technisch zu verarbeiten und – soweit zur Erfüllung des Kaufvertrags erforderlich – an Käufer und beauftragte Maker auszuliefern.

(2) Lizenz an Käufer (Personal-Use-Lizenz). Mit dem Kauf einer STL-Datei räumt der Designer dem Käufer die in Anhang 3 geregelte Personal-Use-Lizenz ein. Diese Lizenz wird unmittelbar zwischen Designer und Käufer eingeräumt; der Betreiber vermittelt lediglich.

(3) Lizenz an Maker zur Erfüllung physischer Bestellungen. Bei Hybrid-Käufen oder beim Verkauf physischer Produkte, die auf einer Designer-Vorlage beruhen, räumt der Designer dem beauftragten Maker eine auf die Erfüllung der konkreten Bestellung beschränkte Nutzungslizenz ein.

(4) Rückzug eines Listings. Der Designer kann ein Listing jederzeit zurückziehen. Bereits erteilte Personal-Use-Lizenzen an Käufer bleiben hiervon unberührt; Käufer können auf bereits gekaufte STL-Dateien weiterhin im Rahmen ihrer Bibliothek zugreifen.

Anhang 2 — Maker-Bedingungen

§ 22 Produktion, Lieferung und Same-Country-Regel

(1) Same-Country-Regel. Maker dürfen Bestellungen nur für Shopper im selben Land annehmen, in dem sie als Maker registriert sind. Diese Beschränkung wird auf der Plattform technisch durchgesetzt.

(2) Produktion. Der Maker ist verpflichtet, eine angenommene Bestellung mit der angegebenen Qualität, dem angegebenen Material und der angegebenen Bauauflösung in angemessener Zeit zu produzieren und zu versenden. Die im Listing angegebenen Verarbeitungs- und Lieferzeiten sind verbindliche Selbstauskünfte und müssen realistisch sein.

(3) Versand. Der Versand erfolgt über vom Maker auszuwählende Versanddienstleister. Der Maker ist verpflichtet, geeignete Verpackung zu wählen, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden, und – soweit verfügbar – eine Sendungsnummer (Tracking-Nummer) auf der Plattform zu hinterlegen.

(4) Verkäuferstellung. Der Maker ist gegenüber dem Shopper Verkäufer des physischen Produkts (§ 9). Mängelrechte, Versandverantwortung, Verpackungsverantwortung und Produzentenhaftung treffen den Maker; die Vermittlerrolle des Betreibers (§ 2) bleibt davon unberührt.

(5) Stornierung durch den Maker. Der Maker kann eine noch nicht in Produktion befindliche Bestellung (Status pending) ausnahmsweise selbst stornieren, soweit eine Erfüllung aus zumutbaren Gründen nicht möglich ist (z. B. nicht verfügbares Material). In diesem Fall wird der Shopper zu 100 % erstattet; etwaige Stripe-Gebühren trägt der Betreiber.

§ 23 Verified-Maker-Status und Bewerbungsverfahren

(1) Onboarding. Die Registrierung als Maker setzt die erfolgreiche Eröffnung eines Stripe-Connect-Express-Kontos (§ 17) sowie die Vervollständigung des Maker-Profils (Druckermodell, Materialien, Bauvolumen, wöchentliche Kapazität) voraus.

(2) Verified-Maker-Status. Maker erlangen den Status „Verified Maker" nach erfolgreicher Abwicklung von mindestens drei (3) Bestellungen ohne berechtigte Mängelrüge. Der Verified-Maker-Status wird im öffentlichen Profil sowie in den Listings ausgewiesen und kann mit weiteren Plattformfunktionen verknüpft sein (siehe § 19 Abs. 2).

(3) Aberkennung. Der Betreiber behält sich vor, den Verified-Maker-Status bei wiederholten Beschwerden, schwerwiegenden Pflichtverstößen oder Sicherheitsbedenken vorübergehend oder dauerhaft abzuerkennen.

(4) Bewerbung als Designer. Verified Maker können sich auf der Plattform als Designer bewerben („Apply for Designer Role"). Über die Bewerbung entscheidet der Betreiber nach freiem Ermessen.

§ 24 Produktsicherheit (GPSR) und Verpackungsregister (LUCID)

(1) GPSR. Der Maker ist verpflichtet, für jedes physische Listing die nach Verordnung (EU) 2023/988 (General Product Safety Regulation, „GPSR") erforderlichen Produktsicherheitsangaben bereitzustellen, insbesondere Identifikation des Produktes, Warnungen, Sicherheitsinformationen und Identität des für die Produktsicherheit verantwortlichen Wirtschaftsakteurs.

(2) LUCID (Deutsche Maker). Maker mit Sitz oder Lieferadresse in Deutschland sind verpflichtet, sich vor Aufnahme des Verkaufs im Verpackungsregister LUCID der Zentralen Stelle Verpackungsregister (ZSVR) zu registrieren und ihre LUCID-Registrierungsnummer auf der Plattform zu hinterlegen. Der Betreiber ist nach § 3 Abs. 14b VerpackG verpflichtet, die Registrierung zu prüfen, und kann den Verkauf physischer Produkte bei fehlender oder ungültiger Registrierung sperren.

(3) Hinweis. Im aktuellen Funktionsumfang (Beta) ist der Verkauf physischer Produkte durch deutsche Maker noch nicht freigeschaltet. Die Freischaltung erfolgt erst nach Implementierung der LUCID-Prüfung.

(4) Sonstige Pflichten. Soweit für die Tätigkeit des Makers weitere gesetzliche Pflichten bestehen (z. B. Elektro-Altgeräte-Gesetz, Batteriegesetz, Lebensmittel- oder Spielzeugsicherheit), ist der Maker für deren Einhaltung selbst verantwortlich.

(5) Freistellung. Der Maker stellt den Betreiber von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die diese gegen den Betreiber im Zusammenhang mit einer Verletzung der Verpflichtungen aus diesem § 24 geltend machen, soweit der Maker die Pflichtverletzung zu vertreten hat. Die Freistellung umfasst auch die Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung.

Anhang 3 — STL Personal-Use-Lizenz für Käufer

§ 25 Umfang der Lizenz, zulässige Nutzung, Verbote

(1) Lizenzgegenstand. Mit dem Kauf einer STL-Datei erwirbt der Käufer eine einfache, nicht ausschließliche, weltweite, zeitlich unbefristete Lizenz, die Datei in dem in diesem § 25 beschriebenen Umfang zu nutzen. Die Lizenz wird unmittelbar zwischen dem Designer und dem Käufer eingeräumt; der Betreiber vermittelt lediglich.

(2) Zulässige Nutzung. Der Käufer darf die erworbene STL-Datei:

für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke vervielfältigen und in 3D ausdrucken (selbst oder über einen Maker auf der Plattform);
zum Zweck des persönlichen Gebrauchs technisch anpassen (z. B. Skalierung, Slicing, Reparatur einer fehlerhaften Geometrie);
innerhalb seines privaten Haushalts mit Familienmitgliedern teilen.

(3) Verbotene Nutzung. Untersagt sind insbesondere:

der Wiederverkauf oder die Weitergabe der STL-Datei oder einer abgeleiteten Datei an Dritte, einschließlich Plattformen, Cloud-Speichern oder Filesharing-Diensten;
der kommerzielle 3D-Druck zum Verkauf an Dritte – unabhängig davon, ob die Druckstücke auf der Plattform oder andernorts angeboten werden – ohne separate kommerzielle Lizenz des Designers;
die Nutzung in Filmen, Serien, Werbung, Spielen oder anderen kommerziellen Medien ohne separate Lizenz;
die Entfernung oder Verfälschung der Designer-Zuschreibung;
die Verwendung der Datei für rechtswidrige Zwecke, insbesondere zur Verletzung von Marken-, Patent-, Persönlichkeits- oder anderen Rechten Dritter;
die Verwendung zur Herstellung von Gegenständen, die geeignet oder bestimmt sind, Straftaten zu begehen (insbesondere voll funktionsfähige Schusswaffen).

(4) Kommerzieller Maker-Druck auf der Plattform. Der Druck und Verkauf physischer Produkte, die auf einer STL-Datei eines Designers beruhen, ist Makern auf der Plattform nur im Rahmen der Maker-Bedingungen (§§ 22 ff.) und der gesonderten Lizenz nach § 21 Abs. 3 dieser AGB gestattet. Ein außerhalb der Plattform erfolgender kommerzieller Druck bedarf einer separaten Vereinbarung mit dem Designer.

(5) Folgen eines Verstoßes. Bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen diese Lizenzbedingungen kann der Designer die Lizenz mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; bestehende Schadensersatzansprüche nach den allgemeinen gesetzlichen Vorschriften bleiben unberührt. Der Betreiber kann zudem das Konto des Käufers nach § 7 sperren.

(6) Eigenschöpfungen und Derivate. Eigene kreative Modifikationen, die einen ausreichenden Schöpfungseigentumsbeitrag des Käufers darstellen, sind nicht von der Lizenz erfasst, soweit sie sich vom Ausgangswerk hinreichend lösen. Eine Veröffentlichung oder kommerzielle Nutzung solcher Eigenschöpfungen erfolgt jedoch auf eigenes Risiko des Käufers; insbesondere bleibt die Frage, ob der Ausgangsdesigner Rechte an dem Derivat geltend machen kann, einer urheberrechtlichen Einzelfallprüfung vorbehalten.

Teil F — Allgemeines

§ 26 Meldung rechtswidriger Inhalte (Notice and Takedown)

(1) Meldewege. Rechteinhaber, Nutzer und sonstige Betroffene können Hinweise auf möglicherweise rechtswidrige Inhalte unter contact@asdf-club.com melden. Anforderungen an den Inhalt einer Meldung sind im Impressum angegeben.

(2) Prüfung. Der Betreiber prüft jede Meldung in angemessener Zeit. Bei begründeten Hinweisen auf eine Rechtsverletzung – insbesondere offensichtliche oder dokumentierte Marken- oder Urheberrechtsverletzungen – kann der Betreiber beanstandete Inhalte vorübergehend ausblenden oder dauerhaft entfernen, bevor eine abschließende Klärung erfolgt ist.

(3) Stellungnahme des Creators. Der betroffene Creator wird über die Maßnahme und – soweit zulässig – über die zugrundeliegende Meldung informiert und erhält Gelegenheit zur Stellungnahme. Bei unbegründeten Meldungen werden ausgeblendete Inhalte unverzüglich wiederhergestellt.

(4) Wiederholungsfälle. Bei wiederholten Verstößen kann der Betreiber das Konto des Creators nach Maßgabe von § 7 sperren oder kündigen.

(5) Gesetzliche Grundlagen. Diese Regelung lässt die gesetzlichen Verpflichtungen des Betreibers nach den unmittelbar anwendbaren Vorschriften der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) sowie nach § 7 DDG unberührt.

§ 27 Haftung

(1) Unbeschränkte Haftung. Der Betreiber haftet unbeschränkt:

für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer Pflichtverletzung des Betreibers, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen;
für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Betreibers, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen;
bei Übernahme einer Garantie;
nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes (ProdHaftG);
nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften (insbesondere Verbraucherschutzrecht).

(2) Haftung bei einfacher Fahrlässigkeit. Bei einfacher fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (sog. Kardinalpflichten) – das sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die Vertragspartner regelmäßig vertrauen dürfen – ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

(3) Ausschluss. Eine darüber hinausgehende Haftung des Betreibers wegen einfacher Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen.

(4) Vermittlerstellung. Soweit der Betreiber lediglich als Vermittler auftritt, übernimmt er keine Gewähr für die Qualität, Verfügbarkeit, Rechtmäßigkeit oder Beschaffenheit der von den Creators angebotenen Produkte. Für Mängel haftet der jeweilige Verkäufer (Maker bei physischen Produkten, Designer bei STL-Dateien) im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften.

(5) Nutzerinhalte. Der Betreiber haftet nicht für die von Nutzern hochgeladenen Inhalte (insbesondere STL-Dateien, Produktbeschreibungen, Bewertungen). Die Haftungsbeschränkung für Hosting-Diensteanbieter nach Art. 6 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) und § 7 DDG bleibt unberührt.

(6) Beta-Phase. Während der Beta-Phase übernimmt der Betreiber keine Haftung für Schäden infolge nicht zugesicherter Verfügbarkeit, Funktions- oder Performance-Einschränkungen, soweit dies mit den vorstehenden Absätzen vereinbar und für Verbraucher zumutbar ist.

§ 28 Datenschutz

Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten nach Maßgabe der Datenschutzerklärung und der DSGVO. Mit der Nutzung der Plattform bestätigen Sie, die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen zu haben.

§ 29 Änderungen dieser AGB

(1) Änderungsbefugnis und Grenzen. Der Betreiber kann diese AGB nach Maßgabe der folgenden Absätze ändern. Eine Änderung darf das Verhältnis von Leistung und Gegenleistung sowie die wesentlichen vertraglichen Rechte und Pflichten der Parteien nicht zulasten des Nutzers in einem den Vertrag insgesamt umgestaltenden Maße verschieben.

(2) Aktive Zustimmung bei wesentlichen Änderungen. Bei wesentlichen Änderungen dieser AGB – insbesondere bei Änderungen der Plattformgebühren (§ 18), der Auszahlungsregelungen (§ 19), der Haftungsregelungen (§ 27), des Vertragsgegenstandes oder bei vergleichbar einschneidenden Anpassungen – wird die geänderte Fassung nur wirksam, wenn der Nutzer ihr ausdrücklich zustimmt (z. B. durch Bestätigung über einen entsprechenden Hinweis bei der nächsten Anmeldung auf der Plattform). Bis zur Zustimmung gilt für den jeweiligen Nutzer die zuletzt von ihm akzeptierte Fassung weiter. Verweigert der Nutzer die Zustimmung dauerhaft, ist der Betreiber berechtigt, den Nutzungsvertrag mit angemessener Frist ordentlich zu kündigen.

(3) Mitteilung und Widerspruchsmöglichkeit bei sonstigen Änderungen. Sonstige Änderungen, die

der Anpassung an geänderte gesetzliche Vorgaben oder höchstrichterliche Rechtsprechung dienen,
rein redaktioneller Natur sind, oder
die Position des Nutzers nicht oder nur unwesentlich (zugunsten des Nutzers oder ohne nennenswerten Nachteil) verändern,

werden dem Nutzer mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten in Textform mitgeteilt. Der Nutzer kann der Änderung innerhalb dieser Frist in Textform widersprechen; im Fall eines fristgerechten Widerspruchs ist der Betreiber berechtigt, den Nutzungsvertrag mit Wirkung zum geplanten Inkrafttreten der Änderung ordentlich zu kündigen. Schweigt der Nutzer innerhalb der Frist und nutzt er die Plattform weiterhin, gilt die Änderung als angenommen; auf diese Rechtsfolge wird in der Mitteilung deutlich hingewiesen.

(4) Notfall-Anpassungen. Anpassungen, die zur Einhaltung zwingender gesetzlicher Vorgaben oder behördlicher Anordnungen kurzfristig erforderlich sind, können auch ohne Einhaltung der 30-Tage-Frist erfolgen; die Mitteilung erfolgt unverzüglich.

§ 30 Schlussbestimmungen

(1) Schriftform. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags bedürfen der Textform (E-Mail genügt). Dies gilt auch für die Änderung dieser Textformklausel.

(2) Salvatorische Klausel. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

(3) Abtretung. Eine Übertragung von Rechten und Pflichten aus diesem Vertrag durch einen Nutzer auf Dritte bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Betreibers. Der Betreiber ist berechtigt, seine Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag im Rahmen einer Geschäfts- oder Vermögensübernahme an einen Rechtsnachfolger zu übertragen.

(4) Stand. Diese AGB sind in der jeweils auf der Plattform veröffentlichten Fassung gültig. Vorherige Fassungen werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt.

Ende der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)